Heartleo의 앱

다중 엔진 비교가 가능한 오픈 소스 Windows 자막 번역기

subtrans를 경험해 보세요. heartleo가 만든 오픈 소스 자막 번역 유틸리티로, 비디오 현지화 및 팬서빙을 위해 자막 파일을 언어 간에 변환하도록 설계되었습니다. 이 앱은 로컬 SRT 및 ASS/SSA 파일을 여러 온라인 번역 엔진에 연결하고 타이밍과 스타일을 유지하면서 실시간 미리보기 및 편집 창을 제공합니다. 배치 번역, 자동 인코딩 감지 및 사용자 정의 용어 필터는 언어 및 배급 시장 전반에 걸쳐 빠르고 편집 가능한 현지화된 자…